Recientemente realice un viaje a la ciudad de Lima, Perú acompañado de mi novia. Lima es una ciudad hermosa, llena de historia y a la vez de modernidad. La comida es deliciosa y la gente muy amable. Realmente es una ciudad encantadora, es por eso que fue una muy desagradable experiencia el encontrarme en varios lugares muestras de como algunos ciudadanos peruanos se apropian indebidamente de danzas bolivianas, Si.....lo se.....no es la primera vez que hablamos de este tema en este blog, es más, son demasiadas las veces que lo hacemos, pero no nos cansaremos de denunciar estos atropellos.
Una de las primeras cosas que uno ve al bajar del avión y recoger el equipaje es un enorme afiche con la imagen de una careta de diablada y la frase "Bienvenidos al mejor aeropuerto de Sudamérica". Es totalmente cierto que el aeropuerto del Callao es muy bueno y si no es el mejor seguro está entre los mejores de la región, sin embargo la imagen que muestran corresponde a una danza BOLIVIANA y es una total falta de ética por parte de los administradores de este aeropuerto el presentarla como peruana engañando así a los turistas que no conocen del tema.
En nuestro segundo día en Lima nos recomendaron visitar el barrio Barranco, un lugar muy bohemio lleno de cafés y pequeños restaurantes con vista al mar. Apenas llegamos al lugar nos damos cuenta de que se llevaba a cabo una exposición de danzas "peruanas" frente a la plaza de Barranco. La primera danza que muestran es la diablada representada por una careta típica de la diablada orureña.
Numerosos antropólogos e historiadores han demostrado como la careta de la danza de la diablada evoluciono en Bolivia, mediante generaciones de careteros orureños, hasta llegar a ser lo que es hoy. Y sin embargo ahí la teníamos, presentada como peruana. En este punto, y para no arruinar la noche, tratamos de evitar destruir a los que realizaban la exposición ya que jamás podrían encontrar argumentos validos que sostengan que esta danza es peruana.
Pero el robo sinvergüenza de nuestras danzas bolivianas no terminaba allí, ya que avanzando en la exposición vimos un televisor en el que se pasaban videos de supuestas danzas peruanas y justamente mostraban la danza del caporal y para el colmo, esos danzarines bailaban al son de temas bolivianos, de autores 100% bolivianos. Por ejemplo en el siguiente video pueden ver como bailan con el tema "Piel Canela" del grupo boliviano Amaru:
y en el siguiente como utilizan el tema "Jilguero Flores" del famoso grupo boliviano Los Kjarkas:
Aca es inevitable la pregunta OBVIA: Por que si el baile del caporal, como muchos otros seria peruano, usan siempre temas de autores BOLIVIANOS? La respuesta tambien es obvia: PORQUE NINGUNA DE ESTAS DANZAS ES peruana. TODAS ELLAS SON BOLIVIANAS!!!!
Al hospedarnos en el turístico barrio de Miraflores pudimos visitar varias tiendas de artesanías peruanas, las cuales mostraban objetos artesanales muy finos y llamativos, aunque entre estos objetos también encontramos pequeñas caretas de moreno y de diablo, las cuales podría jurar se hicieron en la calle La Paz de la ciudad de Oruro, ya que desde niño veía estas pequeñas caretas que realizaban los artesanos orureños. Lo gracioso es que en estas casas artesanales vendían estas caretas de supuestas danzas peruanas a precios por encima de los 30 dólares, cuando en Oruro no cuestan mas de 4 $. Por supuesto no pudimos evitar sentir pena por los ingenuos turistas que las compren, y no solo por el precio, si no porque les mienten diciendoles que estas danzas pertenecen al Perú cuando en realidad son totalmente Bolivianas
Realmente estos hechos producen una profunda tristeza. Pero también nos dan mas fuerzas para seguir defendiendo lo que nos corresponde a los bolivianos.
J.C.M.
